Personlig profil
Aktuel forskning
Mine primære forskningsområder er
- overleveringen af den græsksprogede kirkesang i middelalderen
- middelalderens musikalske notationer
- skriftlighed og mundtlighed i middelalderens musik og litteratur
- editionshistorie og -praksis
- kirkehistorie
Jeg har især undervist i græsk og latinsk sprog og litteratur fra oldtid og middelalder, håndskriftkundskab, filologisk metode og middelalderens kulturhistorie. Jeg har vejledt danske og udenlandske ph.d.-studerende på området 'byzantinsk musik'.
Primære forskningsområder
Byzantinske studier, byzantinsk musik, middelaldermusik, middelalderstudier, græsk, latin. Jeg ved også noget om græsk og latinsk sprog og litteratur i oldtid og middelalder, palæografi og håndskriftkundskab.
I perioden 2011-2020 deltager jeg i projektet 'Dansk Editionshistorie'.
CV
Kort biografi, uddannelse
Født 1958. Studentereksamen 1977. Studier i klassisk filologi (1977-) og musikvidenskab (1982-) ved Københavns Universitet. Cand.mag. fra Københavns Universitet 1987. Ph.d., Københavns Universitet (1992).
Ansættelser
Gymnasielærer i fagene oldtidskundskab og latin (Vallensbæk Gymnasium og Sankt Annæ Gymnasium) 1987-1989, Nærum Gymnasium (2020). Ph.d.-stipendiat ved Københavns Universitet 1989-1992. Ph.d.-graden tildelt 1992. Seniorstipendiat ved Københavns Universitet, Institut f. græsk og latin 1994-1996. Adjunkt ved Københavns Universitet, Institut f. græsk og latin 1996-1999. Lektor samme sted 2000-2019. Studieleder for fagene græsk (klassisk), latin, oldtids- og middelalderkundskab ved Københavns Universitet (2000-2007). Lektor ved Københavns Universitet, Det Teologiske Fakultet (2020-2025). Pensioneret 2025.
Akademiske medlemskaber og hverv
Medlem af International Musicological Society, Dansk Selskab for Oldtids- og Middelalderforskning og Det kongelige danske Videnskabernes Selskab. Sekretær for Nationalkomiteen for Monumenta Musicae Byzantinae (MMB) under Videnskabernes Selskab (1995-2017); formand for MMB's Editorial Board og projektleder for MMB (2017-). Koordinator for Center for Europæiske Middelalderstudier ved Københavns Universitet (1996-2017). Tilknyttet The Evergetis Project (ved Queen's University of Belfast) som konsulent vedr. byzantinsk musik (1996-2004). Leder af et europæisk forskningsprojekt om Byzantinsk-Slavisk melismatisk sang under programmet INTAS (med forskergrupper i København, Oxford, Moskva og Skt. Petersborg) (1999-2004). Tilknyttet projektet 'Dansk Editionshistorie' (2011-2021) som medredaktør. Formand for Editorial board og Nationalkomiteen for udgivelsesprojektet Monumenta Musicae Byzantinae under Videnskabernes Selskab (2017-). Videnskabelig rådgiver for studiegruppen ‘Cantus Planus' under ‘International Musicological Socitey' (2007-2022) og for Brediusstichting (Holland) (1996-2022) og studiegruppen 'Psaltike' ved Fondazione Ugo e Olga Levi, Venedig (2018-2025). Medlem af Akademisk Råd ved det humanistiske fakultet, Københavns Universitet (2016-2019). Medlem Videnskabhernes Selskabs internationale udvalg (2022-).
Videnskabelig redaktion
Co-editor for tidsskriftet Cahiers de l'Institut du moyen-äge grec et latin (CIMAGL, 2017-). Medlem af redaktionskomiteen for følgende tidsskrifter: Plainsong and Medieval Music (Cambridge University Press); Byzantinische Zeitschtrift, Bibliographie (München) (1995-2018). Medredaktør af Dansk Editionshistorie (København 2021)
Emneord
- Det Humanistiske Fakultet
- middelalderstudier
- byzantinsk musik
- byzantinsk litteratur
- græsk sprog (klassisk, byzantinsk)
- latinsk sprog
- håndskrifter
- editionshistorie
- ældre musikhistorie
- byzantinistik
- palæografi
- editionsfilologi
- kirkehistorie
- Det Teologiske Fakultet
- liturgi
- kirkehistorie
- Ortodokse kirke
- Musik
- hagiografi
Samarbejde og topforskningsområder i de sidste fem år
-
Byzantine Neumes: A New Introduction to the Middle Byzantine Musical Notation
Troelsgård, C., 2011, København: Museum Tusculanum. 142 s. (Monumenta Musicae Byzantinae, Subsidia , Bind 9).Bidragets oversatte titel :Byzantinske Neumer: En ny introduktion til den middelbyzantinske musikalske notation Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Forskning › peer review
-
Minnesangbog: Da kærligheden blev kult
Troelsgård, C. & Pontoppidan, M., 2009, Frederiksberg: Alfa. 146 s.Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Formidling
-
I trattati bizantini di teoria musicale
Troelsgård, C., 2011, Atlante storico della musica nel medioevo. Milano: Jaca book SpA, s. 72-75 4 s.Bidragets oversatte titel :De byzantinske musikteoretiske traktater Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Formidling
-
The Construction and Dissemination of the Middle Byzantine Musical Notation
Troelsgård, C., 1 dec. 2012, I: Bulgarsko Muzikoznanie. 36, 3-4, s. 153-160 8 s.Bidragets oversatte titel :Tilblivelsen og udbredelsen af den middelbyzantinske musikalske notation Publikation: Bidrag til tidsskrift › Konferenceartikel › Forskning › peer review
-
Tradition and Innovation in Late- and Postbyzantine Liturgical Chant II. Proceedings of the Congress held at Hernen Castle, the Netherlands, 30 October - 3 November 2008. Proceedings of the Congress held at Hernen Castle, the Netherlands, 30 October - 3 November 2008.
Troelsgård, C. (Redaktør) & Wolfram, G. (Redaktør), 2013, Leuven: Peeters. (Eastern Christian Studies, Bind 17).Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Forskning › peer review
-
Byzantine Musical Manuscripts: A Chrono-Typological Overview
Troelsgård, C., 2025, Byzantine Liturgical Books: An Introduction. Alexopoulos, S., Frøyshov, S. S. R., Royé, S. & Wade, A. (red.). Brepols Publishers, s. 331-351 21 s. (Catalogue of Byzantine Manuscripts in their Liturgical Context. Subsidia., Bind 2).Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › peer review
-
Hail, Bride Without Bridegroom! Alleluia! The Akathistos Refrains in Simple Chant and Artful Composition
Troelsgård, C., 2025, The Akathistos Hymnos and Intermedial Compositional Processes in Later Byzantium: Sung, Written, Painted. Cubas Díaz, J. C. (red.). Palgrave Macmillan, Springer, s. 31-56 26 s. (New Approaches to Byzantine History and Culture).Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › peer review
-
Hvem var byzantinerne egentlig? Nogle nedslag i "byzantinsk identitet"
Troelsgård, C., 2025, I: LOGOS. 2025, 2, s. 11-18 8 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
Aktiviteter
-
Byzantine chant notation: Written documents in an aural tradition
Troelsgård, C. (Foredragsholder)
24 feb. 2014Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Sequences. Some observations on the lists of signs in Byzantine and Slavic chant manuals
Troelsgård, C. (Inviteret foredragsholder)
6 mar. 2026Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Tuning the Lyre
Troelsgård, C. (Oplægsholder)
19 nov. 2025Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Ancient inspirations in the terminology and classification of Byzantine neumes
Troelsgård, C. (Oplægsholder)
15 nov. 2025Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Union Académique Internationale, General Assembly 2025 (Begivenhed)
Troelsgård, C. (Medlem)
13 okt. 2025 → 14 okt. 2025Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Medlemskab af udvalg, råd og nævn
-
I Monumenta Musicae Byzantinae e la collaborazione con l'Abbazia di Grottaferrata
Troelsgård, C. (Foredragsholder)
20 sep. 2025Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Between Practice and Theory. Formal Patterns from Ancient Greek Technical Literature Reflected in Byzantine Music Treatises
Troelsgård, C. (Oplægsholder)
25 okt. 2024Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber og andre aktivitetstyper › Foredrag og mundtlige bidrag
-
The Reception of Ancient Music Theory in Byzantine and Western Traditions
Troelsgård, C. (Arrangør)
25 okt. 2024Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference
Presse/medier
-
-
-
Klokkerne er kirkens ældste aktive forkyndere
Troelsgård, C. & Krak, N.
29/04/2021
1 Mediebidrag
Presse/medie
-
"I de gamle papyrusruller gjorde Christian en opdagelse, som ændrede musikhistorien"
30/11/2019
1 element af Mediedækning
Presse/medie
-
-
P2 Koncerten - Interview om antik musikalsk notation og rekonstruktion af antik musik
09/02/2015
1 Mediebidrag
Presse/medie
-
-
P1 Morgen: Interview - Om ny røngten-analyse af papyri fra Herculaneum
22/01/2015
1 Mediebidrag
Presse/medie
Priser
-
-
The Burgen Prize 1999 - Academia Europaea
Troelsgård, C. (Modtager), 14 aug. 1999
Pris: Priser, stipendier, udnævnelser
-