Marta Kirilova

Søgeresultater

• Navigating newsmaking and translation for Danish TV news

  Kirilova, M. (Oplægsholder) & Hvelplund, K. T. (Oplægsholder)

  17 dec. 2024

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Kommunikative kompetencer i klassen og på arbejdspladsen (Panel on Language at the Workplace)

  Kirilova, M. (Oplægsholder)

  jun. 2024

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Sociolingvistiske perspektiver på udfordringer ved tolkede møder i den offentlige sektor

  Karrebæk, M. S. (Oplægsholder) & Kirilova, M. (Oplægsholder)

  jan. 2024

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Udvikling af kommunikativ kompetence i og uden for klasseværelset

  Kirilova, M. (Keynote)

  30 nov. 2023

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• A Digital Window to Reality as a Language Teacher

  Kirilova, M. (Inviteret foredragsholder) & Tryggvason Juul, E. L. (Foredragsholder)

  23 nov. 2023

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Sproglæring på arbejdspladsen – en fælles opgave

  Kirilova, M. (Keynote) & Tranekjær, L. (Keynote)

  20 nov. 2023

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Præsentation af SIRIs videnspakke om sproglæring på arbejdspladser

  Kirilova, M. (Foredragsholder) & Tranekjær, L. (Foredragsholder)

  27 okt. 2023

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• If I were to translate literally, nobody would ever understand: Media translation as a cultural practice in Denmark

  Kirilova, M. (Oplægsholder)

  26 jun. 2023 → 27 jun. 2023

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Insights and examples from multilingual courtroom interpreting in Denmark

  Kirilova, M. (Inviteret foredragsholder) & Karrebæk, M. S. (Inviteret foredragsholder)

  15 apr. 2023

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• ‘I’m the best interpreter’ – minority background interpreters’ professional trajectories & perceptions of expertise

  Kirilova, M. (Andet)

  16 sep. 2022

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• ‘I do have this talent actually’ – court interpreters’ perceptions of expertise

  Kirilova, M. (Andet)

  21 jun. 2022

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Retssproget er dansk

  Karrebæk, M. S. (Andet) & Kirilova, M. (Andet)

  5 nov. 2021

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Legal interpreting & language ideologies: Creating understanding, creating the nation state

  Kirilova, M. (Oplægsholder) & Karrebæk, M. S. (Oplægsholder)

  7 jul. 2021

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Hieronymusdagen 2020: Den internationale oversættelsesdag

  Kirilova, M. (Andet)

  30 sep. 2020

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Interpreter Roles and Responsibilities in Police Investigative Interviews

  Kirilova, M. (Oplægsholder)

  sep. 2019

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Ideologier om sprogbrug og sproglæring i to forskellige arbejdskontekster

  Kirilova, M. (Oplægsholder) & Lønsmann, D. (Oplægsholder)

  maj 2019 → …

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• The language of the court is Danish: Language ideologies in constitutional hearings with an interpreter in Denmark

  Karrebæk, M. S. (Andet), Kirilova, M. (Oplægsholder) & Bala, P. (Oplægsholder)

  2019

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Dansk på arbejde - behov og praksis i et sprogideologisk perspektiv

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  6 sep. 2018

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Kitchen help or business analyst? Language policy and practice in contemporary migration in Denmark

  Kirilova, M. (Paneldeltager)

  jun. 2018

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Winter school on studies of institutional social interactions

  Kirilova, M. (Keynote)

  8 jan. 2018 → 12 jan. 2018

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• 'Don’t bother learning Danish'

  Kirilova, M. (Foredragsholder) & Mortensen, J. (Foredragsholder)

  22 nov. 2017

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• PhD Summer School on Language and Migration

  Kirilova, M. (Keynote)

  14 jun. 2017

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• At tolke for politiet

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  maj 2016 → aug. 2019

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Bliv klogere på sprogpolitik (workshop ved Marta Kirilova & Dorte Lønsmann)

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  maj 2016

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• ‘Danish language can be learned, Danish culture cannot’?!

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  apr. 2016

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Workshop om andetsprogspædagogik: ved GUX Nuuk (med Sanne Larsen)

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  24 feb. 2015 → 27 feb. 2015

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Portuguese for archaeologists, German for theologians, Italian for art historians: Challenges in developing a pluralistic language strategy at the University of Copenhagen

  Kirilova, M. (Oplægsholder)

  23 sep. 2014

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Sprog og kultur ved andetsprogsdanske ansættelsessamtaler

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  okt. 2013

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Language and Culture - What matters most?

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  okt. 2013

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Hvad er cultural fluency og hvad kan vi bruge det til?

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  mar. 2013

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

• Diskriminerer accenter?

  Kirilova, M. (Foredragsholder)

  mar. 2008

  Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag