Yoichi Nagashima

Søgeresultater

• 2017

  Denmark no daigaku

  Bidragets oversatte titel: Universities in DenmarkNagashima, Y., 25 okt. 2017, Hokuô bunkajiten. Tokyo: Maruzen shuppan, s. 392-393 2 s.

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Formidling

• Mô hitotsu no sekai ni asobu: Anderusen no otogi no kûkan

  Bidragets oversatte titel: Wandering in another world: Space of H. C. Andersen's fairytalesNagashima, Y., 10 jun. 2017, Anderusen. Tokyo: Gekidan Shiki, s. 6-9 4 s.

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Formidling

• Nihon-Denmark bunka kôryûshi

  Bidragets oversatte titel: Cultural relaitons between Denmark and JapanNagashima, Y., 25 okt. 2017, Hokuô bunka jiten. Tokyo: Maruzen shuppan, s. 32-33 2 s.

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Formidling
• 2014

  Nora – Mori Ōgai’s “Cultural Translation” of A Doll’s House by Henrik Ibsen

  Nagashima, Y., 2014, "Ōgai" - Mori Rintarō: Begegnungen mit dem japanischen homme de lettres. Kracht, K. (red.). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, s. 89-110 22 s.

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › peer review
• 2012

  Hon’yaku no hito Ôgai

  Bidragets oversatte titel: Ôgai, a translatorNagashima, Y., jan. 2012, Mori Ôgai, Kindai bungaku no ketsujin. Bessatsu Taiyô 193. Tokyo: Heibonsha, s. 108-109

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › peer review
• 2007

  For Adults Only

  Nagashima, Y., 2007, Hans Christian Andersen: Between Children’s Literature and Adult Literature. de Mylius, J., Jørgensen, A. & Pedersen, V. H. (red.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, s. 369-373

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 2001

  Following the Traces of Ôgai's "Return to the Japan of Nostalgia" - or the Japanization of the Western Novel and Beyond

  Nagashima, Y., 2001, Return to Japan: from 'Pilgrimage' to the West. Nagashima, Y. (red.). Århus: Aarhus Universitetsforlag, s. 54-81

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning

• Foreword

  Nagashima, Y., 2001, Return to Japan: from 'Pilgrimage' to the West. Århus: Aarhus Universitetsforlag, s. 9-12

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning

• Mori Ôgai's Japanization of the Western Novel and Beyond

  Nagashima, Y., 2001, Japanization - from Ancient to Modern Times (2). Hokkaido University, Sapporo, Japan, s. 81-94

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 2000

  Denmark ni okeru Lafcadio Hearn

  Nagashima, Y., 2000, Koizumi Yakumo Jiten. Tokyo: Kobunsha, s. 396-397

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning

• Objektive Description of the Self: Iwano Homei's Literary Theory

  Nagashima, Y., 2000, Japan and Korea in a Nordic context: proceedings from the 1998 Stockholm conference : the fifth Nordic Symposium on Japanese and Korean Studies. Frisk, U. (red.). Stockholm: Department of Japanese Studies, Stockholm University, s. 90-95

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 1999

  Hans Christian Andersen remade in Japan: Mori Ogai's translation of Improvisatoren

  Nagashima, Y., 1999, Hans Christian Andersen:  A Poet in Time. Odense: Syddansk Universitetsforlag, s. 397-406

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning

• Japanization as seen in Bei-O Kairan Jikki (1878) - "cited" and "translated" descriptions of Western civilization

  Nagashima, Y., 1999, Japanization - From Ancient to Modern Times. Tokyo: Kyuko Shoin, s. 65-73

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning

• Sekai no naka no kawabata bungaku

  Nagashima, Y., 1999, Kawabata to "honyaku". Tokyo, Japan: Oufuu, s. 57-59

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 1997

  A Genealogy of Sekkyô Shijin in the Works of Mori Ôgai: From Translations to Creative Writing

  Nagashima, Y., 1997, Japan and Korea: Contemporary Studies. Frellesvig, B. & Starrs, R. (red.). Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, s. 113-122

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning

• Ogai yaku "Sokkyo Shijin" no Keifugaku

  Nagashima, Y., 1997, Koza Mori Ogaio. Tokyo: Shinyosha, Bind 2. s. 144-172

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 1994

  Ogai yaku "Sokkyo Shijin" to Hasegawa sensei

  Nagashima, Y., 1994, Ogai, Yasunari, Masuji. Tokyo: Kokugakuin Daigaku, s. 14-15

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 1993

  Denmark ni okeru Iwakura shisetsudan

  Nagashima, Y., 1993, "Bei-O kairanjikki" no gakusaiteki kenkyu. Sapporo, Japan: Hokkaido University, s. 158-160, 163-181

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
• 1991

  Abe Kobo's "Ark Sakura"

  Nagashima, Y., 1991, Rethinking Japan. Boscaro, A., Gatti, F. & Raveri, M. (red.). Kent, England: Japan Library, Bind 1. s. 25-30

  Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning