Yusuf Cakin

Kort præsentation

Jeg er historiker og turkolog med forskningsinteresser, der spænder bredt inden for tyrkisk sprog og historie samt dansk-tyrkiske sammentræf i historien.

Undervisnings- og vejledningsområder

BA-niveau:

• Tyrkisk litteratur og kultur

KA-niveau:

• Medier i Mellemøsten (sprogundervisning)

Primære forskningsområder

• Danske sprogforskeres studier i turkologi udvikling, herunder Vilhelm Thomsens dechifrering af de oldtyrkiske Orkhon-indskrifter fra Mongoliet i 1893.
• Moderne tyrkiske sprog, folk og lande i Centralasien.
• Forholdet mellem Danmark-Norge og de osmanniske korsarstater i Nordafrika (Barbareskstaterne: Algier, Tunis og Tripoli) samt dansk-norske fangenskabsfortællingers beskrivelser af de osmanniske korsarerne i det 17. og 18. århundrede.
• Europæiske fremstillinger af Osmannerriget og ”tyrken” i det 16. århundrede
• Osmannerrigets sidste årtier: Nationallitteraturbevægelsen, Osmannerrigets deltagelse i 1. Verdenskrig og pantyrkismens historiske udvikling frem til i dag.

Interesseområder

Ud over mine primære forskningsområder arbejder jeg også med følgende emner:

• Seldsjukkerne
• Rumsultanatet
• De anatolske fyrstendømmer (beyliks / ghaziemirater)
• Yaşar Kemals forfatterskab
• Oversættelse af tyrkiske værker
• Yunus Emres digtning
• Karacaoglans digtning
• Historiske romaner i Tyrkiet
• Organization of Turkic States
• Tyrkisk grammatik
• Formidling

CV

Uddannelse

2014-2016: Cand.mag. i historie, Aalborg Universitet

2011-2014: BA i historie, Aalborg Universitet

Kurser og efteruddannelse

2020 - 2021: Tyrkisk Propædeutik A & B via Åbent Universitet, Københavns Universitet

2021: Modern Uyghur: Grammar, History and Reading, Summer School in Languages and Linguistics, Leiden University

Ansættelser og bijobs

2025 - nu: Ekstern Lektor i Tyrkisk, Københavns Universitet

2024 - nu: Digital forretningsudvikler og leveranceansvarlig, Gyldendal e-learning

2022 - nu: Beskikket censor i tyrkisk og mellemøststudier, Sprogbaserede områdestudier

2022 - nu: Fagansvarlig og forfatter, Danmarks Nationalleksikon, Lex.dk

2022 - 2023: Aftenskoleunderviser i tyrkisk & foredragsholder, AOF Danmark

2020 - 2022: Underviser, Folkeuniversitetet i København

2016 - 2024: Projekt- og produktleder, Gyldendal Uddannelse

2015 - 2016: Arkivar (Akademisk praktikant), Rigsarkivet

Tillidsposter & frivilligt arbejde

2021 - nu: Medlem af historiestudiets aftagerpanel, Aalborg Universitet

2017 - nu: Bestyrelsesmedlem, Centralasiatisk Selskab

• 2021-2025: Formand

2021 - nu: Medlem af netværk, Scandinavian Institute of North African Studies (SINAS)

2017 - 2021: Bestyrelsesmedlem, Arkivforeningen