Det drejer sig om kræng: Et forsøg på at analysere en betydningsudvikling

I Ømålsordbogens samlinger finder en gruppe ord med roden kræng-. Det er kræng, adj, krænge, v, krængen/krænget, part adj, kræng(e), s, samt afledninger og sammensætninger. Den etymologiske grundbetydning af kræng- er: 'dreje, sno, vride (sig), bøjelig' olgn. De få og højst usikre belæg på adjektivet kræng har i ømål betydningen: 'vrang, forkert, bagvendt' og om person: 'kluntet, usnild' i modsætning til det kræng (kring), der er optegnet i jysk med betydningen: 'dygtig, fingernem, rask, slagfærdig, kåd' olgn. Ved inddragelse af betydningerne til verbet krænge og krængen/krænget, part adj, afledninger og sammensætninger søges det udredt, hvordan betydningerne i ømål, bornholmsk og jysk etymologisk kan have udviklet sig.