Cto lucše: odna ptica v ruke ili desjat' na kryše? Ustojcivye vyraženija v datskom jazyke i ich russkije sootvetstvija : Ustojcivye vyraženija v datskom jazyke i ich russkije sootvetstvija.  

Oxana Steen

Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning

Abstract

Artikel er en analyse af danske talemåder, der indeholder ornitonymer (fuglebetegnelser), fx en spurv i tranedans, skyde papegøjen, og deres russiske ækvivalenter.
Bidragets oversatte titelHvad er bedst: En fugle i hånden eller ti på taget?: Faste udtryk med ornitologisk komponent i dansk og deres russiske ækvivalenter.
OriginalsprogRussisk
TidsskriftProblemy germanskoj i slavjanskoj frazeologii.
Sider (fra-til)3-13
Antal sider11
StatusUdgivet - 2007

Emneord

  • Det Humanistiske Fakultet
  • fraseologi
  • kontrastiv lingvistik
  • russisk og dansk fraseologi/idiomatik
  • ornitonymer (fuglebetegnelser)

Citationsformater