Personal profile
Primary fields of research
- Modern Danish and Scandinavian literature
- Medieval and modern Icelandic literature
- Theory of genres
- Narratology
- Translation studies and theory of translation
- Classics and canon
Current research
- Unnatural narration
- Literary criticism
- Modern Icelandic prose
- Accounts of Iceland in Danish literature
Fields of interest
- Modern literature
- Medieval and modern Icelandic literature
- Literary theory
Knowledge of languages
Dansk: Modersmål
Islandsk: Flydende
Engelsk: Flydende
Tysk: Anvendeligt
CV
Academic qualifications
1974 Mag.art. (Nordic literature)
Professional career
1974-1978 Associate professor (Danish literature), University of Iceland
1978- Literary critic, Information (newspaper)
2003-2023 Associate professor (Danish literature), University of Copenhagen
Keywords
- Faculty of Humanities
- Literary theory
- Theory of genres
- Narratology
- Theory of the novel
- Icelandic literature
- Medieval Icelandic literature
- Literary analysis
- History of Danish literature
- Theory of translation
Research output
-
At blive NordUng: Et tilbageblik på et projekt, der skulle fremme det nordiske perspektiv i fagene i ungdomsuddannelserne.
Gregersen, F., Haarder, B., Hestbech, J. & Skyum-Nielsen, E., 23 Mar 2026, In: Gymnasieforskning.dk . p. 8-19 12 p., 1.Research output: Contribution to journal › Journal article › Communication
-
Efterskrift til Ivan Malinowski: 18 traner, skrigende, på vej mod syd
Skyum-Nielsen, E., 18 Feb 2026, 18 traner, skrigende, på vej mod syd: En naturdagbog. Aarhus: Forlag Folke, p. 175-184 10 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
-
På en skala fra overraskelsesgib til grin: Marianne Larsens morsomhedsteknikker
Skyum-Nielsen, E., 16 Jan 2026, På højde med det uafklarede: Marianne Larsens forfatterskab. Nyboe, J. Ø. & Schmidt, M. K. (eds.). Hellerup: Forlaget Spring, p. 75-86 12 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
-
Að feta slóðina gegnum landslagið
Skyum-Nielsen, E., 14 Aug 2025, Og þaðan gengur sveinninn skáld: Samferðarmenn, vinir og kollegar minnast Thors Vilhjálmssonar, hundrað ára. Thorsson, G. A. & Thorsson, Ö. (eds.). Reykjavík: Mál og Menning, p. 131-140Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
-
Barbara i høj sø: En antologi om Jørgen-Frantz Jacobsens hovedværk
Moberg, B. R. (Editor) & Skyum-Nielsen, E. (Editor), 2025, København: Multivers. 217 p.Research output: Book/Report › Anthology › Research
-
Hjertebørn Smertensbørn: Om to moderne forfatteres omskrivning af egne bøger
Skyum-Nielsen, E., 2025, Detaljer: Guldalder og kærligheden til ord. Skriver, S., Duncker, D., Stewart, J., Greve Rasmussen, K. S. & Kallesøe Schmidt, M. (eds.). Hellerup: Forlaget Spring, p. 241-260Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
-
I mellemzonen: Barara og samtidig dansk litteratur
Skyum-Nielsen, E., 2025, Barbara i høj sø: En antologi om Jørgen-Frantz Jacobsens hovedværk. Moberg, B. R. & Skyum-Nielsen, E. (eds.). København: Multivers, p. 103-117 15 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
-
Implicit og eksplicit poetik: Peter Laugesens praksis
Skyum-Nielsen, E., 2025, Poesi er ren betydning: Essays om poetik. Kondrup, J. (ed.). Skive: Forlaget Wunderbuch, p. 41-55Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
Activities
-
Henrik Pontoppidan: De Dødes Rige
Skyum-Nielsen, E. (Other)
4 Mar 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Tove Ditlevsens forfatterskab
Skyum-Nielsen, E. (Other)
3 Mar 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Præsentation af Mette Moestrups "Butterfly Nebula" som nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris
Skyum-Nielsen, E. (Other)
26 Feb 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Stine Pilgaards forfatterskab
Skyum-Nielsen, E. (Other)
17 Feb 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Signe Gjessings forfatterskab. Foredrag og samtale med forfatteren
Skyum-Nielsen, E. (Other)
7 Feb 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Arbejdet i Kirkeministeries Dåbskommission
Skyum-Nielsen, E. (Other)
29 Jan 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Henrik Pontoppidans forfatterskab
Skyum-Nielsen, E. (Other)
14 Jan 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
-
Marianne Larsens morsomhedsteknikker
Skyum-Nielsen, E. (Other)
10 Jan 2026Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Press/Media
-
Interview til TV Frihed om Karen Blixen, Thorkild Bjørnvig og filmen "Pagten"
05/10/2022
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Interview i TV2 News om Anders Bodelsen i anledning af dennes død
18/10/2021
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Medvirken i forfatteren Katrine Marie Guldagers podcast "Fremmed i familien" (del 4 af 4) udsendt af Politikens Forlag i samarbejde med Femina
Skyum-Nielsen, E. & Guldager, K. M.
28/05/2021
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Medvirken i P1's "Klog på sprog" om Benny Andersen
28/05/2021
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Interview om Torben Brostrøm i anledning af dennes død
11/12/2020
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Den norske litteraturdebat har mere bid end den danske
05/12/2020
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Interview om fakta og fiktion i islændingesagaerne med Egill Skallagrimsson som hovedeksempel
22/12/2016
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
-
Intermezzo: Når statsmændene digter: Poesi - en modstandstrategi i sproget
01/11/2016
1 Media contribution
Press/Media: Press / Media
Prizes
-
Orðstír-prisen for oversættelser fra islandsk
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 10 Sept 2015
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Einar Hansens Forskningsfonds danske forskerstipendium
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 15 Nov 2011
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Dansk Oversætterforbunds Ærespris for 2016
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 22 Mar 2017
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Jón Sigurðsson-Prisen for dansk-islandsk samvirke
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 23 Apr 2009
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Modersmåls-Prisen
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 27 Oct 2022
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Letterstedtska Foreningens nordiske oversætterpris 2016
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 28 Oct 2016
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Ridderkorset af Den Islandske Falkeorden
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 5 Nov 2001
Prize: Prizes, scholarships, distinctions
-
Den Nordiske Kulturjournalistpris
Skyum-Nielsen, E. (Recipient), 1994
Prize: Prizes, scholarships, distinctions